টেন্ডারের শব্দকোষ
বাংলাদেশে দরপত্রে যে ৩৯টি শব্দ বারবার আসে, সহজ ভাষায় তার মানে। সংখ্যা ও হার পিপিআর, ২০২৫ থেকে, বিধির পরিবর্তনের পাতায় যাচাই করা; যেখানে বিধিতে নির্দিষ্ট সংখ্যা নেই, সেখানে দরপত্র দলিল দেখতে বলা হয়েছে। এটি নির্দেশনা, আইনি পরামর্শ নয়: দরপত্র দলিল ও সরকারি বিজ্ঞপ্তিই চূড়ান্ত।
ই-জিপি (e-GP) ইলেকট্রনিক গভর্নমেন্ট প্রকিউরমেন্ট
eprocure.gov.bd ঠিকানায় বাংলাদেশের জাতীয় অনলাইন ক্রয় ব্যবস্থা। ক্রেতারা এখানে দরপত্র প্রকাশ করেন, আর দরদাতারা এখানেই দরপত্র দলিল কিনে দরপত্র দাখিল করেন। ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২৫ থেকে এর ব্যবহার বাধ্যতামূলক।
আরও দেখুন: বিধির পরিবর্তন: অফলাইন দরপত্র বন্ধ
বিপিপিএ (BPPA) বাংলাদেশ পাবলিক প্রকিউরমেন্ট অথরিটি
সরকারি ক্রয়ের দায়িত্বপ্রাপ্ত সরকারি কর্তৃপক্ষ। এটি আদর্শ দরপত্র দলিল ও বিধি প্রয়োগ নিয়ে পরিপত্র জারি করে, এবং ই-জিপি পরিচালনা করে।
আরও দেখুন: সরকারি ক্রয় বিধির পরিবর্তন
পিপিএ (PPA) পাবলিক প্রকিউরমেন্ট আইন, ২০০৬
বাংলাদেশে সরকারি ক্রয়ের আইন; ক্রয় বিধিমালা এর অধীনে তৈরি। সাম্প্রতিক সংশোধনীগুলো বিধির পরিবর্তনের পাতায় আছে।
আরও দেখুন: বিধির পরিবর্তন: ২০২৬ সালের সংশোধনী আইন
পিপিআর (PPR) পাবলিক প্রকিউরমেন্ট বিধিমালা
আইনের অধীনে তৈরি বিধিমালা: ক্রয় পদ্ধতি, জামানত, মূল্যায়ন ও চুক্তির নিয়ম। ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২৫ থেকে পিপিআর, ২০০৮-এর স্থলে পাবলিক প্রকিউরমেন্ট বিধিমালা, ২০২৫ কার্যকর।
আরও দেখুন: বিধির পরিবর্তন: পিপিআর, ২০২৫
পিই (PE) ক্রয়কারী
যে সরকারি দপ্তর বা প্রতিষ্ঠান কেনাকাটা করছে। দরপত্র প্রকাশ, দরপত্র মূল্যায়ন ও চুক্তি স্বাক্ষর এরাই করে।
আরও দেখুন: গাইড (ইংরেজিতে): how to read a tender notice
হোপ (HOPE) ক্রয়কারী প্রতিষ্ঠানের প্রধান
ক্রেতা প্রতিষ্ঠানের প্রধান, বিধিতে যে সিদ্ধান্তগুলো এই পদের জন্য রাখা, যেমন কিছু চুক্তি অনুমোদন, তিনি তা নেন।
এপিপি (APP) বার্ষিক ক্রয় পরিকল্পনা
অর্থবছরে ক্রেতা কী কিনতে চায়, প্যাকেজ ধরে তার পরিকল্পনা; প্রকাশিত হলে সম্ভাব্য তারিখ ও প্রাক্কলনসহ। পরিকল্পনা বদলাতে পারে, আর এটি দরপত্রের আহ্বান নয়।
প্যাকেজ (Package)
ক্রেতা যেভাবে একটি ক্রয় পরিকল্পনা ও বিজ্ঞাপন করে, পরিকল্পনা ও বিজ্ঞপ্তিতে নিজস্ব নম্বরসহ। একটি প্যাকেজ কয়েকটি লটে ভাগ হতে পারে।
লট (Lot)
প্যাকেজের একটি অংশ, যার জন্য আলাদাভাবে দর দেওয়া যায় ও আলাদাভাবে চুক্তি হয়। একটি লটে দর দেওয়া যাবে, নাকি সবগুলোতে দিতে হবে, তা দরপত্র দলিলে বলা থাকে।
আরও দেখুন: গাইড (ইংরেজিতে): how to read a tender notice
ওটিএম (OTM) উন্মুক্ত দরপত্র পদ্ধতি
প্রধান পদ্ধতি: দরপত্রের প্রকাশ্য বিজ্ঞাপন হয়, আর যেকোনো যোগ্য দরদাতা দাখিল করতে পারেন। অভ্যন্তরীণ ক্রয়ে দাপ্তরিক প্রাক্কলিত মূল্যের ১০%-এর বেশি দর বাতিল হয়, আর কম দর একটি নিম্নসীমার সঙ্গে যাচাই হয় (উল্লেখযোগ্য কম দরের দরপত্র দেখুন)।
আরও দেখুন: বিধির পরিবর্তন: উন্মুক্ত দরপত্রের নিম্নসীমা
এলটিএম (LTM) সীমিত দরপত্র পদ্ধতি
শুধু তালিকাভুক্ত প্রতিষ্ঠানের মধ্যে দরপত্র। অনধিক ৫ কোটি টাকার অভ্যন্তরীণ কার্য এবং অনধিক ৫০ লক্ষ টাকার পণ্য, ভৌতসেবা ও একক সেবাদানমূলক চুক্তিতে এটি ব্যবহার করা যায়। কার্য ক্রয়ে দাপ্তরিক প্রাক্কলিত মূল্য থেকে ৫%-এর বেশি কম বা বেশি দর বাতিল হয়।
আরও দেখুন: বিধির পরিবর্তন: সীমিত দরপত্র
সীমিত দরপত্রের মূল্যসীমা
সীমিত দরপত্রে কার্য ক্রয়ে দাপ্তরিক প্রাক্কলিত মূল্যের ৫% কম-বেশির সীমা, যার মধ্যে দর থাকতে হয়। প্রাক্কলিত মূল্য ১০০ লক্ষ টাকা হলে ৯৫ লক্ষ থেকে ১০৫ লক্ষ টাকার মধ্যে দর দিতে হবে।
আরও দেখুন: সীমিত দরপত্রের ৫% সীমা ক্যালকুলেটর
আরএফকিউ (RFQ) কোটেশন প্রদানের অনুরোধ
সহজ একটি পদ্ধতি, যেখানে ক্রেতা দরের কোটেশন চান, সাধারণত ছোট কেনাকাটায়। মূল্যসীমা এবং দরপত্র জামানত লাগবে কি না, তা দরপত্র দলিলে দেখুন।
আরও দেখুন: বিধির পরিবর্তন: দরপত্র জামানত
ডিপিএম (DPM) সরাসরি ক্রয় পদ্ধতি
প্রতিযোগিতা ছাড়া একটি সরবরাহকারীর কাছ থেকে কেনা, যা কেবল বিধিতে বলা ক্ষেত্রগুলোতে চলে। কখন প্রযোজ্য ও এর সীমা জানতে দরপত্র দলিল ও বিধিমালা দেখুন।
ফ্রেমওয়ার্ক চুক্তি Framework agreement
এক বা একাধিক সরবরাহকারীর সঙ্গে নির্দিষ্ট মেয়াদের শর্ত ঠিক করা চুক্তি, যার অধীনে ক্রেতা প্রয়োজনমতো অর্ডার দেন। পিপিআর, ২০২৫ এর ব্যবহার বাড়িয়েছে।
আরও দেখুন: বিধির পরিবর্তন: পিপিআর, ২০২৫
এসটিডি (STD) আদর্শ দরপত্র দলিল
বিপিপিএ-র তৈরি নমুনা দরপত্র দলিল, প্রতিটি ক্রয়ের ধরন ও পদ্ধতির জন্য আলাদা। ক্রেতা নিজের দরপত্রের বিবরণ বসান, বেশির ভাগ দরপত্র উপাত্ত শিটে।
আরও দেখুন: গাইড (ইংরেজিতে): how to read a tender notice
টিডিএস (TDS) দরপত্র উপাত্ত শিট
দরপত্র দলিলের যে অংশে এই দরপত্রের নিজস্ব বিবরণ থাকে: সময়সীমা, দরপত্র জামানত, যেসব কাগজ জমা দিতে হবে ও তার ধরন। সাধারণ নির্দেশনার সঙ্গে না মিললে এটিই মানুন।
আরও দেখুন: গাইড (ইংরেজিতে): submitting a tender on e-GP (LTM and OTM)
বিওকিউ (BOQ) পরিমাণের তালিকা
দরপত্রে কাজ বা পণ্যের আইটেম ও পরিমাণের তালিকা, যেখানে দরদাতা প্রতিটি আইটেমের দর লেখেন। দর বসানো বিওকিউ থেকেই দরপত্রের মোট মূল্য দাঁড়ায়।
আরও দেখুন: গাইড (ইংরেজিতে): pricing a tender BOQ
দাপ্তরিক প্রাক্কলিত মূল্য Official cost estimate
ক্রয়টির খরচ কত হওয়া উচিত, সে বিষয়ে ক্রেতার নিজের হিসাব। দরপত্র জামানতের ঊর্ধ্বসীমা, সীমিত দরপত্রের মূল্যসীমা ও কম দরের নিম্নসীমা, সবই এর সঙ্গে মিলিয়ে মাপা হয়।
আরও দেখুন: উল্লেখযোগ্য কম দরের নিম্নসীমা ক্যালকুলেটর
দরপত্র জামানত Tender security, বিড সিকিউরিটি
দরপত্রের সঙ্গে দরদাতার দেওয়া জামানত, ব্যাংক ড্রাফট, পে-অর্ডার বা ব্যাংক গ্যারান্টি হিসেবে। দরপত্র দলিলে এটি দাপ্তরিক প্রাক্কলিত মূল্যের ৩%-এর মধ্যে একটি স্থির অঙ্কে লেখা থাকে, আর দরপত্রের বৈধ মেয়াদ শেষের পর কমপক্ষে ২৮ দিন বৈধ থাকতে হয়।
আরও দেখুন: দরপত্র জামানত ক্যালকুলেটর
দরপত্রের বৈধ মেয়াদ Tender validity
দাখিল করা দরপত্র ক্রেতার গ্রহণের জন্য যতদিন বহাল থাকে, সাধারণত ৬০ থেকে ১৫০ দিন। সঠিক মেয়াদ দরপত্র উপাত্ত শিটে থাকে।
আরও দেখুন: দরপত্র জামানত ক্যালকুলেটর
কার্যসম্পাদন জামানত Performance security
চুক্তি স্বাক্ষরের আগে বিজয়ী দরদাতার দেওয়া জামানত, কাজ শেষ হওয়া পর্যন্ত রাখা হয়। পণ্যে চুক্তিমূল্যের ১০%, অগ্রিম না থাকলে কার্যে ৫%; অন্য হার ক্যালকুলেটরে আছে।
আরও দেখুন: কার্যসম্পাদন জামানত ও রিটেনশন ক্যালকুলেটর
রক্ষণযোগ্য অর্থ (রিটেনশন) Retention money
ত্রুটি দায়মুক্তির মেয়াদ শেষ না হওয়া পর্যন্ত ক্রেতা প্রতিটি বিল থেকে যে অংশ আটকে রাখেন: কার্য ও ভৌতসেবায় প্রতি বিলের ৫%, পণ্যে চূড়ান্ত বিলের ১০%।
আরও দেখুন: কার্যসম্পাদন জামানত ও রিটেনশন ক্যালকুলেটর
ত্রুটি দায়মুক্তির মেয়াদ Defects liability period
কাজ শেষের পরের একটি সময়, যার মধ্যে ঠিকাদারকে ত্রুটি সারাতে হয়। মেয়াদ চুক্তিতে লেখা থাকে: দরপত্র দলিল দেখুন। এই মেয়াদ শেষের ২৮ দিনের মধ্যে রক্ষণযোগ্য অর্থ ফেরত দেওয়া হয়।
আরও দেখুন: কার্যসম্পাদন জামানত ও রিটেনশন ক্যালকুলেটর
ফ্রন্ট লোডিং Front loading
চুক্তির শুরুর আইটেমে বেশি দর আর পরের আইটেমে কম দর দেওয়া, যাতে আগে বেশি টাকা আসে। দরপত্রে ফ্রন্ট লোডিং পাওয়া গেলে চুক্তিসংশ্লিষ্ট জামানত চুক্তিমূল্যের সর্বাধিক ২৫% পর্যন্ত হতে পারে।
আরও দেখুন: বিধির পরিবর্তন: কার্যসম্পাদন জামানত
উল্লেখযোগ্য কম দরের দরপত্র (SLT) Significantly low-priced tender
অভ্যন্তরীণ উন্মুক্ত দরপত্রে এমন দর, যা অন্য গ্রহণযোগ্য দর, দাপ্তরিক প্রাক্কলিত মূল্য ও ২৮ দিনের ই-জিপি মূল্যসূচক থেকে হিসাব করা নিম্নসীমার নিচে। নিম্নসীমার নিচের সব দর বাতিল হয়, তাই প্রাক্কলনের নিচে কোনো শতাংশই নিজে থেকে নিরাপদ নয়।
আরও দেখুন: উল্লেখযোগ্য কম দরের নিম্নসীমা ক্যালকুলেটর
টিওসি (TOC) দরপত্র উন্মুক্তকরণ কমিটি
যে কমিটি নির্ধারিত সময়ে দাখিল করা দরপত্র খোলে এবং কী কী জমা পড়েছে তা লিপিবদ্ধ করে।
আরও দেখুন: গাইড (ইংরেজিতে): how tenders are evaluated
টিইসি (TEC) দরপত্র মূল্যায়ন কমিটি
যে কমিটি প্রতিটি দরপত্র দলিলের সঙ্গে মিলিয়ে দেখে, গ্রহণযোগ্য দরপত্র বাছাই করে, দর তুলনা করে এবং চুক্তি দেওয়ার সুপারিশ করে।
আরও দেখুন: গাইড (ইংরেজিতে): how tenders are evaluated
গ্রহণযোগ্য দরপত্র Responsive tender
যে দরপত্র দলিলের মৌলিক শর্তগুলো পূরণ করে। কেবল গ্রহণযোগ্য দরপত্রের দর তুলনা হয়, আর তাদের মধ্যে সর্বনিম্ন মূল্যায়িত দরদাতা চুক্তি পান।
দরের সমতা Tie
সর্বনিম্ন মূল্যায়িত দরে সমতা হলে ওই ক্রেতার অধীনে যার অতীত কার্যসম্পাদন ভালো, তাঁকে বাছাই করা হয়। কেবল সীমিত দরপত্রে কার্য ক্রয়ে লটারিতে সমতা ভাঙা হয়, যা সর্বোচ্চ ৩ জন দরদাতাকে ক্রমানুসারে সাজায়।
আরও দেখুন: বিধির পরিবর্তন: দরের সমতা
এনওএ (NOA) চুক্তি সম্পাদনের নোটিশ
বিজয়ী দরদাতাকে ক্রেতার নোটিশ যে তাঁর দরপত্র গৃহীত হয়েছে। এরপর দরপত্র দলিলে দেওয়া সময়ের মধ্যে কার্যসম্পাদন জামানত দিয়ে চুক্তি স্বাক্ষর করতে হয়।
আরও দেখুন: গাইড (ইংরেজিতে): performance security and the contract stage
জেভি (JV) যৌথ উদ্যোগ
টার্নওভার, অভিজ্ঞতা ও সক্ষমতা মিলিয়ে দুই বা ততোধিক প্রতিষ্ঠানের একসঙ্গে দরপত্র দেওয়া। প্রতিটি দরপত্রে যৌথ উদ্যোগের নিজস্ব শর্ত থাকে; আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতামূলক দরপত্রে যৌথ উদ্যোগে স্থানীয় অংশীদার বাধ্যতামূলক।
তালিকাভুক্তি Enlistment
ক্রেতার অনুমোদিত সরবরাহকারী, ঠিকাদার বা সেবাপ্রদানকারীর তালিকায় থাকা। সীমিত দরপত্রে কেবল তালিকাভুক্ত প্রতিষ্ঠান অংশ নিতে পারে।
আরও দেখুন: বিধির পরিবর্তন: সীমিত দরপত্র
পুনঃদরপত্র Re-tender
প্রথম দফায় চুক্তি না হলে, যেমন কোনো দরপত্র গ্রহণযোগ্য না হলে, ক্রেতা যে দরপত্র আবার বিজ্ঞাপন দেন।
আরও দেখুন: গাইড (ইংরেজিতে): re-tenders explained
সংশোধনী (Corrigendum) Amendment
চলমান দরপত্রে ক্রেতার জারি করা পরিবর্তন, যেমন সংশোধিত স্পেসিফিকেশন, সংশোধিত বিওকিউ বা নতুন সময়সীমা। এটি দরপত্রেরই অংশ: দাখিলের আগে পড়ে নিন।
আরও দেখুন: গাইড (ইংরেজিতে): corrigenda and correcting a tender
বিলম্বজনিত ক্ষতিপূরণ Liquidated damages
দেরিতে সরবরাহ বা কাজ শেষ হলে চুক্তিতে নির্ধারিত যে অঙ্ক ক্রেতা কেটে রাখেন। হার ও ঊর্ধ্বসীমা জানতে দরপত্র দলিল দেখুন। দরের সমতায় এর রেকর্ড দরদাতার বিপক্ষে যেতে পারে।
আরও দেখুন: বিধির পরিবর্তন: দরের সমতা
ভৌতসেবা Physical services
পরামর্শ সেবার বিপরীতে দৃশ্যমান ও পরিমাপযোগ্য ফলের সেবা, যেমন পরিচ্ছন্নতা বা সেবাকর্মী আউটসোর্সিং। ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২৫ থেকে এটি পৃথক ক্রয় শ্রেণি।
আরও দেখুন: বিধির পরিবর্তন: ২০২৫ সালের অধ্যাদেশ
ডিবারমেন্ট Debarment
নির্দিষ্ট সময়ের জন্য কোনো প্রতিষ্ঠানের সরকারি ক্রয়ে অংশ নেওয়ায় নিষেধাজ্ঞা, যেমন প্রতারণা বা দুর্নীতির পর। পিপিআর, ২০২৫ একটি ডিবারমেন্ট বোর্ড গঠন করেছে।
আরও দেখুন: বিধির পরিবর্তন: পিপিআর, ২০২৫
ইওআই ও আরএফপি (EOI, RFP) আগ্রহপত্র; প্রস্তাব দাখিলের অনুরোধ
পরামর্শ সেবা ক্রয়ের সাধারণ ধাপ: সংক্ষিপ্ত তালিকায় আসতে পরামর্শকেরা আগ্রহপত্র দেন, তারপর তালিকাভুক্তরা কারিগরি ও আর্থিক প্রস্তাব দাখিলের অনুরোধ পান।